“这是我第十四次来到中国。我对每次访华都充满期待，希望将美国人民的真诚和善意跨越大洋带到中国，带来更多值得被讲述的美好故事。”美国飞虎队指挥官陈纳德将军的外孙女嘉兰惠对本报记者表示。近日，嘉兰惠跟随美中航空遗产基金会代表团访问中国。代表团中既有飞虎队老兵，也有他们的后代，代表团成员希望通过此行共同追忆那段峥嵘岁月，传承飞虎队精神，让两国人民的友好情谊代代相传。

建立美国陈纳德航空军事博物馆、成立陈纳德飞行学院，嘉兰惠多年来积极推进美中民间友好。这一切始于2002年她和母亲的首次来华经历。“当年，外祖父在我母亲9岁时就前往中国。母亲一直无法理解外祖父为何一走就是7年，直到我们第一次来到中国，了解到战争年代在中国发生的事，她才释然。”嘉兰惠回忆道。自那以后，她和母亲就致力于让更多美国民众了解飞虎队的故事以及中国的抗日战争历史。“中国人民克服重重困难、顽强抗击日本侵略者，值得敬佩，我认为向外界讲述这一切太重要了，一直将这项工作视为我的使命。”嘉兰惠说。

抗日战争期间，陈纳德将军率领飞虎队与中国人民并肩作战。“我们必须铭记历史。”嘉兰惠在接受采访时多次提到，“我们有责任延续这份珍贵的友谊，守望相助，为我们的子孙后代创造更美好的未来。”

此次访华期间，每到一处参观点，嘉兰惠总是与陈纳德将军的照片合影。“外祖父的这些照片让我很感动，因为这意味着很多中国民众记得他所付出的一切。”嘉兰惠说，“这些年来，我感受到中国的发展变化，如果外祖父也能看到今天的中国，那该有多好。”

在嘉兰惠看来，历史需要被记录和讲述，由历史的亲历者传递共同的记忆尤为重要。“我采访过的飞虎队老兵都非常钦佩中国人民，并为他们曾与中国人民一道抗击日本侵略者感到骄傲。”嘉兰惠表示，“美中两国都需要了解这段共同的历史，而我们作为飞虎队老兵的后人，更有责任发声，继续讲述飞虎队的故事。”

时隔4年再次来到中国，嘉兰惠尤其重视面对面交流的力量，她认为这样的交流对推进两国民间友好尤为重要。“美中民众需要多交流，这样才能更好地增进相互了解。当我们远隔重洋，很难有直观的感受；但当我们来到彼此的土地上，目光交汇，一切便自然而然地发生了。”

嘉兰惠表示，希望两国尤其是年轻一代能够继续传承飞虎队精神，“美中关系是世界上最重要的双边关系，受到国际社会高度关注。我们应当为世界做出榜样，搁置分歧，伸出友谊之手，朝着共同的目标努力”。

《 人民日报 》（ 2023年11月15日 03 版）