客户端
官方微信
官方微博
今日头条
北疆观察
数字报刊
北疆新闻 > 教育 > 正文

中新社北京4月29日电 题:台湾教授孙永忠和想念他的大陆学生

作者 朱贺

“疫情关系,几年没来大陆了,非常想念大家。”近日在北京师范大学举行的一场讲座上,该校南山诗社的社员们迎来了期盼许久的老朋友——台湾辅仁大学中文系教授孙永忠。

4月27日,孙永忠在北京师范大学作吟唱示范。 中新社记者 朱贺 摄

2007年,在台湾从事古典诗词吟唱教学的孙永忠将这一形式带至大陆高校,促成了南山、悠然、采菊等诗社在多地成立,此后他常在两岸奔走,为诗社授课,也推动两岸诗友友好往来。今次恰逢南山诗社成立16周年,他特地跨海而来送上祝贺,吸引了数十位曾受吟唱熏陶的大陆诗友前来相聚。

“这里的学生太‘麻烦’了。”孙永忠在开场白中笑着“抱怨”,未见面的时间里,大陆学生总是时不时发来简讯问候,“这是当老师的幸福,相信在座各位能体会到”。

“自今年2月起,我们就在筹备请孙老师过来。”北京师范大学古代文学硕士生胡祎崟告诉记者,尽管见面“迟到三年”,但看着老师在台上讲课,时光仿若回到从前,“这两年老师身体欠佳,但坚持过来与大家见面。这份对吟唱的热情无论何时都让我感动”。

在这场以“古诗词吟唱的情韵和畅”为题的讲座上,孙永忠讲解道:吟唱,即依传统吟调或新曲把古典诗词唱出,帮助年轻学子结合旋律加深对诗句文本的理解,增添诗词鉴赏情味。

孙永忠认为,只有承接古韵才能开出新妍,因此吟唱应回到诗句本身的意涵,也鼓励学生根据自身理解作出新的阐释,“我是比较好奇的人,是兼容并蓄的人”。

“古韵新妍”,正是在孙永忠推动下,由北京师范大学、台湾辅仁大学等高校发起的两岸青年古典诗词联吟活动,自2008年起在两岸高校间轮流举办,如今已至十三届,成为两岸学子一年一度的诗词盛宴。尽管受新冠疫情影响,实体交流中断,但由吟唱缔结的两岸情谊,无论孙永忠还是两岸学生,至今回味仍觉绵长。

4月27日,台湾辅仁大学中文系教授孙永忠在北京师范大学作讲座,两个多小时的讲座结束,意犹未尽的学子们涌向讲台,争相与孙永忠合影留念。 中新社记者 朱贺 摄

在当天讲座中作吟唱示范时,台下的老朋友们常常跟着唱和起来。孙永忠回忆道,七八年前一个天气沉闷的下午,时任辅大中文系主任的他收到南山诗社成员李若彬发来的《泊船瓜洲》吟唱音频,没听完便在办公室里流下泪来,“感动到不行”。

曾于2018年参加中南大学“古韵新妍”的大陆学生胡祎崟,收获了不一样的感动。那场以纪念屈原为主题的活动在汨罗江畔举行,少了华美的舞台和灯光,来自大自然的风声、雨声、吟唱声让她印象深刻。

在湖北赤壁景区穿行,上百位两岸同学一句接一句唱起《念奴娇·赤壁怀古》。胡祎崟说,“大家来自五湖四海,因为一首词一段歌而心有灵犀,这就是联吟的意义所在”。

两个多小时的讲座结束,意犹未尽的学子们涌向讲台,争相与孙永忠合影留念。

在辅仁大学读书时参加过“古韵新妍”的台生郑庭绎是其中一位。正是受孙永忠影响,他如今来到北京师范大学读博士,“孙老师非常关心学生。知道我喜欢唱昆曲,便鼓励我把戏曲元素融入吟唱”。郑庭绎认为,孙永忠的课堂之所以让大家感动,正是因为中华古典诗词是两岸共同传承的文化。

“中华古典诗词博大精深,浩如烟海。”李若彬告诉记者,她的生活深受诗词吟唱影响。这位已毕业13年的南山诗社首届社员说,“在人生不同阶段咀嚼年轻时吟唱过的诗句,都能在其中找到慰藉和启示,这是取之不尽、用之不竭的精神源泉”。

北疆新闻:内蒙古自治区重点新闻网站(客户端),内蒙古出版集团新华报业中心旗下国家互联网新闻信息采编发布服务一类资质网站(客户端)。

编辑:方琳
69

北疆新闻版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:北疆新闻”的所有文字、图片和音视频,版权均属北疆新闻所有,转载时必须注明“来源:北疆新闻”,并附上原文链接。

二、凡来源非北疆新闻的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:bjwmaster@163.com。

网络志愿者微公益走进新营子小学

版权声明:北疆新闻版权所有,未经书面授权,不得转载或建立镜像,违者依法必究。 本站违法和不良信息举报电话:15648148811蒙ICP备16001043号-1

Copyright © 2016- 北疆新闻网 All Rights Reserved互联网新闻信息服务许可证:15120200009-1蒙公网安备:15010502001245